A U.S. federal judge held Canadian journalist Catherine Herridge in civil contempt after she refused to identify her source for a series of investigative articles.